Binnenkort start de Boerenbond met een cursus Roemeens voor tuinbouwers.
De organisatie is dringend op zoek naar een lesgever om haar leden een basiskennis Roemeens bij te brengen. Dat de nood aan taallessen hoog is, ondervindt de Gitse slakweker Francky Bouckaert dagelijks. Hij heeft sinds enkele maanden twee Roemeense krachten in dienst. "Soms ben je over heel andere zaken bezig dan dat je van plan was omdat je vaak afwijkt, omdat je hen niet verstaat."
Bij de Boerenbond hebben ze ervaring met taalcursussen. Zij pakten uit met een cursus Pools voor de landbouwers die een beroep deden op Pools personeel. Na de Polen is er nu een grote groep Roemeense seizoenarbeiders die naar West-Vlaanderen afzakken. En nu komt er een cursus Roemeens. Stefaan Kint: "Eigenlijk is dat een korte basisvorming van 5 avonden om de eerste woordjes te leren. We gaan ons niet toeleggen op grammatica. Het gaat om zich verstaanbaar te maken. Dat is belangrijk, het is een teken van appreciatie voor uw personeel. Maar ook in het kader van duidelijke instructies om veilig te kunnen werken. Verstaanbaar zijn is belangrijk naar uw werknemers."
Taalfout opgemerkt?
Heb je een taal- of schrijffout opgemerkt in dit artikel?
